Indeed, the images I want to examine arethe quite simple images of felicitous space. In this orientation, theseinvestigations would deserve to be called topophilia.

GastonBachelard, The Poetics of Space


The politics of space, as advocatedtirelessly by Lefebvre, ismaterialized as ubiquitous nets of power relations, rending all the office spaces a colosseum of power.


Every image of space emerges from the matrix of social activities and relations it contains, namely the interaction among people, objects and the space itself.The politics of space, as advocatedtirelessly by Lefebvre, is materialized as a ubiquitous net of power relations, rendering all kinds of spaces a colosseum of power. In this aspect, office spaces are especially prone to become ‘battlefields’ of power struggles, a character that, rather than enhancingworking experience and efficiency, often results in depressing places overloaded with tension and stress. Compared with ‘fast’office spaces, living spaces are much ‘slower’, characterized by the appeal to relaxation cozinessand privacy.


Such topological distinction is what initiated our design. Why not ‘transplant’the elements of the ‘slower’ residence spaces to ‘faster’office spaces, and enliven the stiff and cold spatial relations of the later? On the basis of providing the essential office functions,our reconfiguration of spatial relation aims to createin office spaces the smoothness, tranquility and warm of houses. It requires us to break up and reassemble elements of two very different space categories and keep a compromising equilibrium between two very different design languages. Therefore itis also an innovative attempt to bring about new mode of spatial relationship.


Embedded in a dense neighborhood of commercial buildings, this office, dotted with trees and bamboos, looks like an oasis in a desert. On the one hand, the ‘bamboo area’ on the side of the entrance, the cantilevered public rest area and the sofa, coffee table, bar and French windows, all of these give guests the feeling of being home; on the other hand, the independent office area on the ground floor is hidden behind the plants, which provides refreshing interior landscapes. The meeting room is in the innermost part, a place with a tint of a sweet home rather than a stressful and indifferent office.

郁郁葱葱的沿街立面 the street façade with green plants 


The combination of transparent glass panels and white wall not only enhances the illumination, but also creates various layers of space. The ‘bridge’ on the upper floor provides a focus of perspective, it alsoforms another ‘secret garden’ besides the bamboos on the ground floor. 


The ‘bridge’ on the upper floor provides a focus of perspective, and forms another ‘secret garden’ besides the bamboos on the ground floor.



The upper floor is accessed through delicate, slim stairs, where anunique spatial dialogue of concrete, wood and metal. The playful combination of the bar and the stair is also symbolic of the combination of home and office.


The independent office area on the ground floor is hidden behind the plants, which provides refreshing interior landscapes.


通过这个项目,我们将传统的办公空间关系进行打破与重新设计,以满足现代办公人际关系对空间新的需求。而鉴于项目客户的工作特点,打破团队成员之间较为生疏的壁垒,提高团队的凝聚力,通过“慢办公”营造家庭氛围,更是本案设计的起点与归宿。用巴什拉《空间诗学》的话说,我们似乎已经在用“场所之爱”去营造办公的“幸福空间”(felicitous space)了。

Our client hopes that the project can help improve cooperation and communication between colleagues. And the office will become a sweet home for all the team members. In the project, traditional offices spatial relations are broken up, reconfigured and reassembled, only to meet the new needs for new breeds of office spaces.

平面布置图 Plans

剖面图 Sections

Project address: Putuo,Shanghai
Project type: Office Design
Design content: Interior design
Area: 96 m2
Design time: Dec 2015-Jan 2015
Construction time: Jan 2016-Apr 2016
Design team: Zhang Lei, Sun Haochen, Jiang Dawei, Zhang Yiye
Photographer: Zhang Daqi